เรื่องย่อ No Kissing Tonight คืนนี้ไม่มีจูบ แปลไทย
สวี่เจียเจีย และ ต้วนซี เป็นคู่ไม้เบื่อไม้เมาที่พัวพันกันมานานนับสิบปี แต่พอถึงยามค่ำคืน พวกเธอกลับคงความสัมพันธ์แบบคู่นอน (Friends with Benefits) เอาไว้โดยต่างฝ่ายต่างรู้กันดี หลังจากการทะเลาะกันอย่างดุเดือดที่จบลงด้วยความแนบชิด สวี่เจียเจียก็บังเอิญทะลุมิติย้อนเวลากลับไปในช่วงที่ต้วนซียังเป็นเด็กสาววัยใส เมื่อมองดูต้วนซีที่ยังอ่อนต่อโลก สวี่เจียเจียก็ตัดสินใจว่าจะล่อลวงให้รักแล้วค่อยทิ้ง เพื่อทำให้อีกฝ่ายยอมสยบอย่างราบคาบ! ด้วยจิตวิญญาณของผู้ใหญ่วัย 27 ปีที่ต้องมาเผชิญหน้ากับต้วนซีในวัย 20 ปีที่ดูหม่นหมองและอ่อนไหว จากจุดเริ่มต้นที่คิดเพียงแค่จะแก้แค้นและกลั่นแกล้ง เธอกลับค่อยๆ ได้สัมผัสถึงความเปราะบางและความเจ็บปวดที่ซ่อนเร้นซึ่งไม่มีใครเคยล่วงรู้ของอีกฝ่าย…