เรื่องย่อ The Princess Is Going on Strike นับจากนี้ เลดี้ขอเทงาน แปลไทย

อาร์ริลล์ถูกเมินเฉยและถูกบังคับให้ปกปิดความเสื่อมเสียของเธอ เธอใช้ชีวิตอย่างน่าสังเวชในฐานะลูกนอกสมรสของดยุคบริกเซีย เมื่ออาชญากรรมของครอบครัวถูกเปิดเผย เธอต้องตายอย่างน่าอนาถในฐานะแพะรับบาปของพวกเขา จากนั้นอาร์ริลล์ก็ย้อนเวลากลับไป… บัดนี้ด้วยข้อมูลในอนาคตที่จะช่วยเปิดโปงครอบครัวของเธอ อาร์ริลล์วางแผนแก้แค้นและร่วมมือกับอีธาน เวลสไตน์ หัวหน้าองครักษ์หลวงเพื่อรับความยุติธรรม อย่างไรก็ตาม อาชญากรรมของครอบครัวเธออาจไม่ใช่แค่การฉ้อโกงและยักยอกทรัพย์…