เรื่องย่อ Wild Eyes เนตรอาฆาต แปลไทย
‘คังอึนอู’ หญิงสาวผู้ปรารถนาที่จะใช้ชีวิตอย่างเรียบง่ายในวัง และใช้เวลาในแต่ละวันหมดไปกับการตั้งใจทำงานในฐานะนางกำนัล เพื่อต่อไปในภายหน้าจะได้มีโอกาสเลื่อนตำแหน่งขึ้นเป็นซังกุงบ้าง แต่แล้วโชคชะตากลับเล่นตลกเมื่อถูกย้ายมาที่ตำหนักบูรพา อันเป็นตำหนักที่ประทับขององค์รัชทายาท ‘ฮยอน’ เจ้าของสมญานาม ‘เนตรอาฆาต’ ที่เลื่องลือไปไกล จากนางกำนัลที่อยู่อาศัยและเติบโตในวังมา 15 ปี สู่การขึ้นปรนนิบัติองค์รัชทายาท แม้จะรู้อยู่แก่ใจว่าพระองค์ไม่มีทางเรียกนางกำนัลคนเดิมให้มาปรนนิบัติเป็นครั้งที่ 2 แต่การได้อยู่ใกล้ชิดพระองค์อีกครั้งแบบนี้ก็นับเป็นโอกาสที่ดีที่สุดในชีวิตแล้ว ในขณะที่องค์รัชทายาทเองก็ทรงแปลกพระทัยเช่นกัน เพราะเหตุใดทรงคิดถึงนางในผู้นั้นอยู่ร่ำไป…